пашкумата́ць разм. in Stücke réißen*, zerréißen* vt; zerfétzen vt;

пашкумата́ць на кава́лкі in Stücke [Fétzen] zerréiβen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)