паблі́зу​I прыназ náh(e) (D), únweit (G, von D);

паблі́зу во́зера únweit [in der Nähe] des Sees

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)