нарва́цца разм únversehens stóßen* (на каго-н auf A);

нарва́цца на непрые́мнасць in éine péinliche Láge geráten*;

нарва́цца на заса́ду in éinen Hínterhalt geráten*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)