напру́жаны
1. (án)gespánnt;
напру́жаная ўва́га gespánnte Áufmerksamkeit;
2. (узмоцнена) ánge strengt, ánstrengend, intensív;
напру́жана працава́ць над чым
3.
папярэ́дне напру́жаны бето́н
4. (пра позу, жэсты, смех) ge présst, gezwúngen;
напру́жаная ўсме́шка ein gezwúngenes Lächeln
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)