намяка́ць, намякну́ць ándeuten vt; híndeuten vi, ánspielen vi (на што-н auf A); éinen Wink gében*, éine Ándeutung [Ánspielung] máchen;

на што вы намяка́еце? woráuf spíelen Sie an?

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)