накало́ць
1. (раскалоць) (in gróßen Méngen, viel) (zer)hácken
2. (параніць) stéchen
накало́ць па́лец sich in den Fínger stéchen
3. (забіць – пра жывёл) ábstechen
4. (паверхню ў многіх месцах) ánstechen
накало́ць матылька́ на шпі́льку éinen Schmétterling áufspießen [auf éine Nádel spíeßen]
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)