клапатлі́вы

1. (пра справу) mühevoll; schwíerig;

2. (пра чалавека) geschäftig, rührig, fürsorglich

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)