калянда́р
адрыўны́ калянда́р Blóckkalender
перакідны́ калянда́р Úmlegekalender
калянда́р надво́р’я Wétterkalender
калянда́р-па́мятка Termínkalender
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
калянда́р
адрыўны́ калянда́р Blóckkalender
перакідны́ калянда́р Úmlegekalender
калянда́р надво́р’я Wétterkalender
калянда́р-па́мятка Termínkalender
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)