каламу́тны

1. trüb, trübe;

2. перан. getrübt, verschléiert;

◊

ву́дзіць ры́бу ў каламу́тнай вадзе́ im Trüben físchen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)