заяві́ць erklären vt; deklareren vt; mlden vt (паведаміць);

заяві́ць пра жада́нне inen Wunsch äußern;

заяві́ць аб скасава́нні дагаво́ра den Vertrg kündigen;

заяві́ць аб сваі́х права́х sine Rchte gltend mchen;

заяві́ць пратэ́ст Protst erhben*; protesteren vi;

заяві́ць аб сваёй зго́дзе sein inverständnis erklären

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)