запэ́цканы beschmtzt, beschmert, besdelt; (перан тс) beflckt;

запэ́цканыны крывёю bltbefleckt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)