дро́бязны
1. (невялікі) Klein-; klein;
2. (неістотны) níchtig, únbedeutend, únwichtig;
3. (педантычны, дробязны) skrupulös, kléinlich;
дро́бязны чалаве́к kléinlicher Mensch; Háarspalter
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)