дзе́яч м Funktionär m -s, -e;

дзяржа́ўны дзе́яч Statsmann m -(e)s, -männer, Statsfunktionär m;

паліты́чны дзе́яч Poltiker m -s, -;

грама́дскі дзе́яч ine Persönlichkeit [ein Vertrter] des öffentlichen Lbens;

парты́йны дзе́яч Partifunktionär m;

кіру́ючы дзе́яч litender Funktionär, führende Persönlichkeit;

прафсаю́зны дзе́яч Gewrkschaftsfunktionär m;

дзе́ячы́ маста́цтваў Künstler pl, Knstschaffende (sub) pl;

дзе́ячы́ культу́ры Kultrschaffende (sub) pl;

дзе́ячы́ кінемато́графа Flmschaffende (sub) pl

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)