далекава́та прысл, у знач вык, разм zu weit entfrnt; fern;

да гэ́тага яшчэ́ далекава́та das liegt noch in witer Frne; das hat noch lnge Zeit

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)