дазваля́цца erlubt [gestttet] sein;

тут куры́ць не дазваля́ецца her darf man nicht ruchen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)