адкры́цца
1. (адчыніцца, расхінуцца) sich öffnen; aúfgehen
2. (пачаць дзейнасць) begínnen
тэа́тр адкры́ўся das Theáter ist jetzt geöffnet; das Theáter hat séine Pfórten geöffnet (
у мяне́ во́чы адкры́ліся die Áugen gíngen mir auf
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)