адкры́та прысл ffen; nverholen (не тоечы);

адкры́та гавары́ць пра́ўду kein Blatt vor den Mund nhmen*;

я шчы́ра і адкры́та заяўля́ю ich sge es frank und freiадкры́тасць ж ffenheit f -, ffenherzigkeit f -; ufrichtigkeit f -; Frimütigkeit f - (шчырасць)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)