trial balloon
1) спро́бны атмасфэры́чны балён, шар
2) Figur. спро́бны шар (спро́бная а́кцыя з мэ́таю вы́клікаць грама́дзкую ду́мку)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)