put all one’s eggs in one basket

рызыкава́ць усі́м, што ма́еш

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)