let slide
не зварача́ць ува́гі на што, занядба́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)