languid
adj.
1) кво́лы, вя́лы, мля́вы
languid attempts — слабы́я спро́бы
2) абыя́кавы, апаты́чны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)