herring
n., pl. -rings
селядзе́ц -ца́ m.
red herring —
а) вэ́нджаны селядзе́ц
б) informal адця́гвальны манэ́ўр; зьбіцьцё з тро́пу, з панталы́ку
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)