close
I [kloʊz]
1.
v.t.
1) зачыня́ць, замыка́ць, заплю́шчваць
2) затыка́ць; зама́зваць
to close a crack in the wall — зама́заць шчы́ліну ў сьцяне́
3) канча́ць, спыня́ць
He closed with these words — Ён зако́нчыў гэ́ткімі сло́вамі
4) счапля́ць; злуча́ць, зьядно́ўваць, змыка́ць
to close ranks — змыка́ць рады́
2.
v.i.
1) зачыня́цца, замыка́цца
The door closed — Дзьве́ры зачыні́ліся
2) зака́нчвацца; спыня́цца
School will close early today — Заня́ткі сёньня зако́нчацца ра́на
3) злуча́цца, зьядно́ўвацца
Two fractions closed to form a united front — Дзьве фра́кцыі злучы́ліся ў адзі́ны фронт
3.
n.
кане́ц -ца́ m., заканчэ́ньне n.
at the close of a day — напрыканцы́ дня
bring to a close — даве́сьці да канца́
•
- close down
- close in
- close out
- close up
II [kloʊs]
1.
adj.
1) блі́зкі
a close friend — блі́зкі ся́бра
2) шчы́льны, ву́зкі, це́сны
3) густы́
close texture — густа́я ткані́на
4) дакла́дны, блі́зкі
a close translation — дакла́дны перакла́д
5) скры́тны, замкнёны
He is very close about himself — Ён ве́льмі скры́тны
6) абмежава́ны, забаро́нены
a closed corporation — карпара́цыя з абмежава́ным удзе́лам
2.
adv.
1) блі́зка
2) шчы́льна
•
- close on
- close to
- close vote
- pay close attention