by weight
на вагу́
to sell the apples by weight — прадава́ць я́блыкі на вагу́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)