bind hand and foot

а) зьвяза́ць ру́кі й но́гі

б) зьвяза́ць па рука́х і нага́х

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)