га́дзіна ж.

1. заал. разм. Ntter f -, -n, tter f -, -n;

2. разм. (пра чалавека) Schusal n -s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

гадзю́ка ж.

1. (змяя) tter f -, -n, Viper [´vi:-] f -, -n;

2. (пра чалавека) Schusal n -s, -e, gftige Ntter

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

карака́ціца ж.

1. заал. Spi¦e f -, -n, Tntenfisch m -(e)s, -e;

2. разм. жарт. (пра чалавека) nbeholfener [krzbeiniger, mssgestalteter] Mensch

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

круці́цца

1. sich drhen;

2. (пра пыл) wrbeln vi;

3. (мець шмат клопату) lle Hände voll zu tun hben

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

курта́ты

1. (з кароткім хвастом) gesttzt, sttzschwänzig, stmmelschwänzig, kupert;

2. перан. verstümmelt; kurz, eng (пра адзенне); nzulänglich, ngenügend (недастатковы)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пагавары́ць sprchen* vi; rden vi (з кім-н. mit D, пра каго-н., што-н. von D, über A)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

падло́мвацца inknicken vi (s), inbrechen* vi (s) (пра лёд);

лёд падлама́ўся пад ім der Eis ist nter ihm ingebrochen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

грызня́ ж.

1. Beißeri f -, -en (пра сабак і г. д.);

2. перан. Streiteri f -, -en; Geplänkel n -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

дзі́чка ж.

1. (дрэва) Wldling m -s, -e;

гру́шы-дзі́чкі Wldbirnen pl (плады);

2. разм. (пра дзіця) schues [schüchternes] Kind

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

атрыбу́т м.

1. (пра ўласцівасць, прыкмету) Attribt n -(e)s -e, Mrkmal n -s, -e;

2. грам. гл. азначэнне

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)