на́фтавы Érdöl-, Róhöl-;

на́фтавы раён геагр Érdölrevier [-´vi:r] n -s, -e;

на́фтавы фанта́н спец Érdölfontäne f -, -n;

на́фтавыя про́мыслы Ölfelder pl;

на́фтавая прамысло́васць Érdölindustrie f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

шліфава́ць

1. спец schléifen* vt; políeren vt; schmírgeln vt (наждаком); féilen vt (напільнікам);

2. перан разм féilen vt, ábschleifen* vt, (den létzten) Schliff gében*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

сталю́га ж спец

1. (для распілоўкі дроў) Sägebock m -(e)s, -böcke;

2. (варштат) Wérktisch m -(e)s, -e, Wérkbank f -, -bänke; Hóbelbank f

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

транзі́т м спец Transít m -s, Dúrchgang m -(e)s, Dúrchfuhr f -;

камерц пераво́зіць транзі́там als Transítgut [Transítware] befördern;

пераво́зіцца транзі́там als Transítware [Transítgut] ábgefertigt wérden

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

асвятля́цца несов.

1. освеща́ться;

2. спец. осветля́ться;

1, 2 см. асвятлі́цца;

3. страд. освеща́ться; осветля́ться; см. асвятля́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

звя́зка ж.

1. свя́зка;

2. спец. сча́лка;

3. анат. свя́зка;

4. грам. свя́зка;

○ галасавы́я ~кі — голосовы́е свя́зки

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

злі́ўка ж.

1. спец. сли́вка, слив м.;

2. разг., только мн. (остатки от чего-л. слитого) сли́вки

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

адко́с I, -су м.

1. см. адхо́н;

2. спец. отко́с

адко́с II, -су м. отрабо́тка на косьбе́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

адпуска́нне ср.

1. ослабле́ние; отжима́ние; отжи́м м.;

2. спец. о́тпуск м.;

1, 2 см. адпуска́ць 2, 3

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

адпу́шчаны

1. в разн. знач. отпу́щенный;

2. отпу́щенный, осла́бленный; отжа́тый;

3. спец. отпу́щенный;

1-3 см. адпусці́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)