liniowy
лінейны;
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
liniowy
лінейны;
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
alpejski
alpejsk|iальпійскі;
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
przerzut, ~u
1. перакідка; перакідванне;
2. кідок;
3.
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
sierp
1. серп;
2.
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
siłowy
siłow|yсілавы;
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
САДО́ВА-ПА́РКАВАЕ МАСТА́ЦТВА,
мастацтва фарміравання садоў, паркаў і
Вядома са старажытнасці.
На Беларусі лепшымі ўзорамі С.-
Літ.:
Памятники природы Белоруссии.
Антипов В.Г. Парки Белоруссии.
Архитектурная композиция садов и парков.
Кулагин А.Н. Архитектура дворцово-усадебных ансамблей Белоруссии.
Сычева А.В., Титова Н.П. Ландшафтный дизайн: Эстетика деталей городской среды.
Горохов В.А., Лунц Л.Б. Парки мира.
Боговая И.О., Фурсова Л.М. Ландшафтное искусство.
Федорук А.Т. Садово-парковое искусство Белоруссии
Яго ж. Сады и парки.
Н.С.Будыка, А.В.Сычова.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
АЛІМПІ́ЙСКІЯ ГУ́ЛЬНІ,
1) агульнаэлінскія святкаванні і
2) Буйнейшыя
Сярод
Літ.:
Олимпийская энциклопедия.
Г.К.Кісялёў.
| Алімпіяды | Год правядзення | Месца правядзення | Прадстаўленыя |
| I | 1896 | Афіны | 13 |
| II | 1900 | Парыж | 21 |
| III | 1904 | Сент-Луіс | 12 |
| IV | 1908 | Лондан | 22 |
| V | 1912 | Стакгольм | 28 |
| VI | 1916 | Берлін* | |
| VII | 1920 | Антверпен | 29 |
| VIII | 1924 | Парыж | 44 |
| IX | 1928 | Амстэрдам | 46 |
| X | 1932 | Лос-Анджэлес | 38 |
| XI | 1936 | Берлін | 49 |
| XII | 1940 | Токіо, пасля адмовы — Хельсінкі* | |
| XIII | 1944 | Лондан* | |
| XIV | 1948 | Лондан | 58 |
| XV | 1952 | Хельсінкі | 69 |
| XVI | 1956 | Мельбурн | 67 |
| XVII | 1960 | Рым | 84 |
| XVIII | 1964 | Токіо | 94 |
| XIX | 1968 | Мехіко | 113 |
| XX | 1972 | Мюнхен | 122 |
| XXI | 1976 | Манрэаль | 88 |
| XXII | 1980 | Масква** | 81 |
| XXIII | 1984 | Лос-Анджэлес | 140 |
| XXIV | 1988 | Сеул | 160 |
| XXV | 1992 | Барселона | 172 |
| XXVI | 1996 | Атланта |
* Гульні не праводзіліся ў сувязі з ваеннымі дзеяннямі.
** Адзін з групавых турніраў Алімпіяды па футболе праводзіўся ў Мінску.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
медалі́ст
1. Träger éiner Medaille [me´daljə], Medaillenträger
2. (жывёла) préisgekröntes Tier
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
трэк
закры́ты трэк Wínterbahn;
го́нкі па трэку Báhnrennen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
віс
віс сто́ячы Hángstand
віс ле́жачы Líegehang
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)