awash
[əˈwɔʃ]
adv., adj.
1) пакры́ты вадо́ю
2) не́сены вадо́ю, кі́даны хва́лямі
3) Figur. напо́ўнены, перапо́ўнены, які́ пераліва́ецца
The music was awash with melancholy — Му́зыка была́ напо́ўненая мэлянхо́ліяй
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
feverish
[ˈfi:vərɪʃ]
adj.
1)
а) які́ ма́е невялі́кую гара́чку
б) у гара́чцы
2) вы́кліканы гара́чкай, гара́чкавы
feverish thirst — гара́чкавая сма́га
3) ліхама́нкавы, гара́чкавы; неспако́йны
feverish haste — ліхама́нкавы сьпе́х
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
gasman
[ˈgæsmæn]
n., pl. -men
1) газаві́к -а́ m.
2)
а) рабо́тнік, які́ чыта́е га́завыя лічы́льнікі
б) збо́ршчык гро́шаў, нале́жных кампа́ніі за даста́ўлены газ
3) газаправо́дчык -а m.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
lightsome
I [ˈlaɪtsəm]
adj.
1) жывы́, жва́вы; шу́стры, лёгкі
2) вясёлы, ра́дасны
3) няста́лы, ве́траны, пусты́
II [ˈlaɪtsəm]
adj.
1) які́ сьве́ціцца, зьзя́е, дае́ сьвятло́
2) до́бра асьве́тлены; ілюмінава́ны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
mandatory
[ˈmændətɔri]
1.
adj.
1) манда́тны (камі́сія)
2) абавязко́вы (пастано́ва), прымусо́вы
a mandatory sentence — канчатко́вы прысу́д
3) які́ атрыма́ў манда́т кірава́ць зале́жнай краі́най
2.
n.
мандата́р -а m.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
republican
[rɪˈpʌblɪkən]
1.
adj.
1) рэспубліка́нскі
2) Republican — які́ даты́чыцца Рэспубліка́нскае Па́ртыі ў Злу́чаных Шта́тах
2.
n.
1) рэспубліка́нец -ца m., рэспубліка́нка f.
2) Republican — ся́бра Рэспубліка́нскае Па́ртыі
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
nieczynny
nieczynn|y
1. які не працуе (не дзейнічае);
w niedzielę bibilioteka ~a — у нядзелю бібліятэка не працуе;
wulkan ~y — патухлы вулкан;
2. хім. інертны
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
насці́льны, ‑ая, ‑ае.
1. Які будуецца як насціл. Насцільная дарога.
2. Спец. Які рухаецца амаль паралельна паверхні зямлі на невялікай вышыні (пра палёт куль, снарадаў і пад.). Насцільны агонь.
3. Спец. Які ідзе амаль па прамой лініі, плаўны. Насцільны скачок.
4. Абл. Які падае шчыльна (пра дождж). Росна. Золка. Пад ранак Выпаў дожджык насцільны. Калачынскі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
саракагадо́вы, ‑ая, ‑ае.
1. Які працягваецца сорак гадоў. Саракагадовая служба.
2. Які дасягнуў сарака гадоў, ва ўзросце сарака гадоў. [Алеська] нечакана і горка адчуў сябе самотным, нават старэйшым за саракагадовага, бывалага і разумнага чалавека... Брыль. // Які склаўся, утварыўся за сорак гадоў. Саракагадовы вопыт.
3. Які мае адносіны да саракагоддзя (у 2 знач.). Саракагадовы юбілей працы.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
слыхавы́, ‑ая, ‑ое.
1. Які мае адносіны да слыху (у 1 знач.). Слыхавыя органы. Слыхавое ўспрыманне. // Які ажыццяўляецца пры дапамозе слыху. Слыхавая сувязь. Слыхавы дыктант. // Які звязан з успрыманнем гучання мастацкага твора. У вершы [М. Танка «Канцэрт у сене»] што ні радок, то пэўны, адметны слыхавы вобраз. Рагойша.
2. Які служыць для слухання, дае магчымасць слухаць. Слыхавы апарат. Слыхавая трубка.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)