дасаве́цкі, ‑ая, ‑ае.
Які адносіцца да часу, што папярэднічаў устанаўленню Савецкай
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
дасаве́цкі, ‑ая, ‑ае.
Які адносіцца да часу, што папярэднічаў устанаўленню Савецкай
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
петы́цыя, ‑і,
Калектыўная пісьмовая просьба, накіраваная да главы ўрада або да вышэйшых органаў
[Лац. petitio.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
sceptre
hold/weild the sceptre улада́рыць;
lay down the sceptre адмо́віцца ад вярхо́ўнай
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
манархі́зм, ‑у,
1. Сістэма адзінаўладства; манархія.
2. Рэакцыйны палітычны напрамак, які прызнае манархію адзінай формай дзяржаўнай
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
папі́зм, ‑у,
1. Рэакцыйная плынь, якая прапагандуе ўстанаўленне палітычнай
2. Тое, што і каталіцызм.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
пярна́ч, пернача,
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
president-elect
абра́ны прэзыдэ́нт (які́ яшчэ́ не пераня́ў
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
манархі́ст, ‑а,
Прыхільнік манархізму.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ула́да
1. Macht
заканада́ўчая ула́да die gesétzgebende Gewált, Legislatíve [-və]
выкана́ўчая ула́да die vollzíehende Gewált, Exekutívgewalt
захапі́ць ула́ду die Macht ergréifen*;
прыйсці́ да
прыхо́д да
2.
вайско́выя
акупацы́йныя
мясцо́выя
мясцо́выя о́рганы
цэнтра́льная ула́да Zentrálgewalt
грамадзя́нская ула́да Zivilbehörde [-´vi:l-]
наро́дная ула́да Vólksmacht
судо́выя
3. (права кіраваць паводзінамі і лёсам каго
бацько́ўская ула́да die Macht der Éltern;
ажыццяўля́ць ула́ду
вало́даць ула́дай über die Macht verfügen;
надзе́лены ула́дай mit Máchtbefugnissen áusgestattet, ámtlich bevóllmächtigt;
пазба́віць
быць пад ула́дай каго
ула́снай ула́дай éigenmächtig;
у маёй ула́дзе es liegt in méiner Macht;
перавышэ́нне
ула́да над самі́м сабо́й Sélbstbeherrschung
ва ула́дзе забабо́наў [пры́мхаў] im Bann der Vórurteile
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ambition
1. імкне́нне;
have great ambitions мець вялі́кія памкне́нні
2. амбі́цыя; славалю́бства; пра́гнасць да сла́вы/
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)