Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
immune
[ɪˈmju:n]
adj.
1) неўспрыма́льны, адпо́рны, іму́нны
2) вы́звалены, во́льны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
off the hook
во́льны ад адка́знасьці; вы́круціўшыся зь бяды́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
at leisure
а) во́льны, незаня́ты
б) не сьпяша́ючыся, паво́лі
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
disengaged
[,dɪsɪnˈgeɪdʒd]
adj.
1) во́льны, незаня́ты
2) вы́пушчаны, зво́льнены; адчэ́плены
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
во́льнанареч.
1. свобо́дно, во́льно;
2. свобо́дно, непринуждённо, раско́ванно;
1, 2 см.во́льны;
3.воен., спорт. во́льно
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
дыма́р, ‑а, м.
Прылада для акурвання пчол дымам. [Міхалка] рассунуў рамкі, каб быў вольны праход пчолам, насыпаў у дымар гнілушак і падпаліў іх, надзеў сетку.Якімовіч.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
*Морны, морный ’свабодны, вольны’ (Бяльк.). Няясна. Магчыма, звязана генетычна з серб.-харв.о̏дморан ’які адпачыў, бадзёры’ < о̀дмор ’адпачынак’.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Рэгра́цыя ’вольны час, адпачынак; лёгкая праца’ (Нас.). Ст.-бел.рекрацыя ’тс’. Параўн. яшчэ славац.regrácia ’забава’. Гл. рэкрэацыя.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
БРЭ́МЕН (Bremen),
горад на ПнФРГ. Адм. ц. і асн ч. зямлі (адм. адзінкі) Брэмен. 551,6 тыс.ж. (1994). Буйны марскі порт на р. Везер за 130 км ад яе ўпадзення ў Паўн.м. Імпарт бавоўны, шэрсці, джуту, тытуню, кавы, збожжа, садавіны, лесаматэрыялаў, нафты, руд, экспарт прамысл. вырабаў, коксу, калійных солей. Чорная металургія, судна- і авіябудаванне, суднарамонт, нафтаперапрацоўка; эл.-тэхн. і радыёэлектронная, аэракасм., хім., тэкст., дрэваапр., харчасмакавая (перапрацоўка кавы, тытуню, збожжа, чаю, піваварэнне) прам-сць. Ун-т. Цэнтр турызму. Арх. помнікі 11—17 ст., у т. л. кафедральны сабор 11—13 ст., ратуша 1405—10.
У 787 утворана біскупства Брэемн (з 845 архібіскупства Гамбург-Брэмен). У 1186 Брэмен атрымаў ад герм. караля Фрыдрыха I Барбаросы гар. правы. З 1358 чл.Ганзы, з 1646 вольны імперскі горад. У 1815—1933 вольны горад. У 2-ю сусв. вайну база ВМФфаш. Германіі, разбураны. З 1949 цэнтр аднайм. зямлі ФРГ.
Да арт.Брэмен. Бюргерскія дамы 15—16 ст. на Гандлёвай плошчы.
