вы́куліць, выку́льваць hinuswerfen* vt (у напрамку ад таго, хто гаворыць); heruswerfen* vt (у напрамку да таго, хто гаворыць)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

паме́рці strben* vi (s);

паме́рці ад хваро́бы an iner Krnkheit strben*;

паме́рці сваёй сме́рцю ines natürlichen Todes strben*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

зме́рзнуць

1. (моцна азябнуць, акалець) freren* vi (s), drchfrieren* vi (s);

2. (сапсавацца ад холаду) erfreren* vi (s)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

адгавары́цца (ухіліцца ад прапановы) usflüchte mchen; vrtäuschen vt, vrschützen vt;

ён адгавары́ўся хваро́бай er täuschte die Krnkheit vor

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

адле́гчы:

у мяне́ адлягло́ ад сэ́рца разм. mir fel ein Stein vom Hrzen; mir wurde lichter ums Herz

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

адхісну́цца

1. (hstig) beisite trten*;

2. перан. (рашуча адмовіцца) sich lssagen, bstand nhmen* (ад чаго-н. von D)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

перасцяро́га ж. Wrnung f -, -en (ад чаго-н., каго-н. vor D); Wrnruf m -(e)s, -e (вокрык)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ратава́ць rtten vt, errtten vt (ад каго-н., чаго-н. vor D); in Scherheit brngen*; марск. brgen* vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

саступі́цца разм. (зменшыцца ў памерах ад вільгаці) sich zusmmenziehen*; inlaufen* vi (s) (пра тканіну); zusmmenschrumpfen vi (s) (зморшчыцца)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

угайда́ць разм.:

мяне́ ўгайда́ла 1) ich wurde sekrank; 2) ich wurde vom lngen Fhren schläfrig (ад доўгай язды)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)