dziedziczyć

dziedziczy|ć

незак. co o kim атрымліваць у спадчыну што, ад каго;

~my majątek po naszej ciotce — мы атрымліваем ад нашай цёткі ў спадчыну маёнтак

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

zaoszczędzić

зак.

1. зэканоміць; зберагчы; ашчадзіць;

zaoszczędzić pewną sumę — ашчадзіць пэўную суму;

2. komu czego пазбавіць каго ад чаго; zaoszczędzić komu

fatygi — пазбавіць каго ад клопатаў

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

spokeswoman [ˈspəʊksˌwʊmən] n. (pl. -women) прадстаўні́ца (групы), яка́я выступа́е ад чыйго́-н. імя́; жанчы́на-прамо́ўца

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Sq (пісьмовае скар. ад Square) пло́шча, пляц;

6 Hanover Sq. пло́шча Гано́вер, дом 6

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

sublime​1 [səˈblaɪm] n. :

♦ from the sublime to the ridiculous ад вялі́кага да сме́шнага

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

subsidize, BrE -ise [ˈsʌbsɪdaɪz] v. субсідзі́раваць;

a subsidized theatre тэа́тр, які́ атрымлівае дата́цыі ад дзяржа́вы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

sizzle​1 [ˈsɪzl] n. шыпе́нне, шыпя́чы гук; сквірчэ́нне (ад чаго-н., што смажыцца на агні)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

HMS [ˌeɪtʃemˈes] abbr. (скар. ад Her/His Majesty’s Ship) вае́нны карабе́ль Вялікабрыта́ніі, брыта́нскі вае́нны карабе́ль

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Inc., inc AmE (пісьмовае скар. ад Incorporated)ужываецца пасля назвы кампаніі, звыч. не перакладаецца

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

NE (пісьмовае скар. ад north-east;

northeastern) паўно́чны ўсход;

naut. норд-о́ст; паўно́чна-ўсхо́дні

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)