бурава́та-чырво́ны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. бурава́та-чырво́ны бурава́та-чырво́ная бурава́та-чырво́нае бурава́та-чырво́ныя
Р. бурава́та-чырво́нага бурава́та-чырво́най
бурава́та-чырво́нае		 бурава́та-чырво́нага бурава́та-чырво́ных
Д. бурава́та-чырво́наму бурава́та-чырво́най бурава́та-чырво́наму бурава́та-чырво́ным
В. бурава́та-чырво́ны (неадуш.)
бурава́та-чырво́нага (адуш.)		 бурава́та-чырво́ную бурава́та-чырво́нае бурава́та-чырво́ныя (неадуш.)
бурава́та-чырво́ных (адуш.)
Т. бурава́та-чырво́ным бурава́та-чырво́най
бурава́та-чырво́наю		 бурава́та-чырво́ным бурава́та-чырво́нымі
М. бурава́та-чырво́ным бурава́та-чырво́най бурава́та-чырво́ным бурава́та-чырво́ных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

агні́ста-чырво́ны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. агні́ста-чырво́ны агні́ста-чырво́ная агні́ста-чырво́нае агні́ста-чырво́ныя
Р. агні́ста-чырво́нага агні́ста-чырво́най
агні́ста-чырво́нае		 агні́ста-чырво́нага агні́ста-чырво́ных
Д. агні́ста-чырво́наму агні́ста-чырво́най агні́ста-чырво́наму агні́ста-чырво́ным
В. агні́ста-чырво́ны (неадуш.)
агні́ста-чырво́нага (адуш.)		 агні́ста-чырво́ную агні́ста-чырво́нае агні́ста-чырво́ныя (неадуш.)
агні́ста-чырво́ных (адуш.)
Т. агні́ста-чырво́ным агні́ста-чырво́най
агні́ста-чырво́наю		 агні́ста-чырво́ным агні́ста-чырво́нымі
М. агні́ста-чырво́ным агні́ста-чырво́най агні́ста-чырво́ным агні́ста-чырво́ных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

све́тла-чырво́ны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. све́тла-чырво́ны све́тла-чырво́ная све́тла-чырво́нае све́тла-чырво́ныя
Р. све́тла-чырво́нага све́тла-чырво́най
све́тла-чырво́нае		 све́тла-чырво́нага све́тла-чырво́ных
Д. све́тла-чырво́наму све́тла-чырво́най све́тла-чырво́наму све́тла-чырво́ным
В. све́тла-чырво́ны (неадуш.)
све́тла-чырво́нага (адуш.)		 све́тла-чырво́ную све́тла-чырво́нае све́тла-чырво́ныя (неадуш.)
све́тла-чырво́ных (адуш.)
Т. све́тла-чырво́ным све́тла-чырво́най
све́тла-чырво́наю		 све́тла-чырво́ным све́тла-чырво́нымі
М. све́тла-чырво́ным све́тла-чырво́най све́тла-чырво́ным све́тла-чырво́ных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

цёмна-чырво́ны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. цёмна-чырво́ны цёмна-чырво́ная цёмна-чырво́нае цёмна-чырво́ныя
Р. цёмна-чырво́нага цёмна-чырво́най
цёмна-чырво́нае		 цёмна-чырво́нага цёмна-чырво́ных
Д. цёмна-чырво́наму цёмна-чырво́най цёмна-чырво́наму цёмна-чырво́ным
В. цёмна-чырво́ны (неадуш.)
цёмна-чырво́нага (адуш.)		 цёмна-чырво́ную цёмна-чырво́нае цёмна-чырво́ныя (неадуш.)
цёмна-чырво́ных (адуш.)
Т. цёмна-чырво́ным цёмна-чырво́най
цёмна-чырво́наю		 цёмна-чырво́ным цёмна-чырво́нымі
М. цёмна-чырво́ным цёмна-чырво́най цёмна-чырво́ным цёмна-чырво́ных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

я́рка-чырво́ны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. я́рка-чырво́ны я́рка-чырво́ная я́рка-чырво́нае я́рка-чырво́ныя
Р. я́рка-чырво́нага я́рка-чырво́най
я́рка-чырво́нае		 я́рка-чырво́нага я́рка-чырво́ных
Д. я́рка-чырво́наму я́рка-чырво́най я́рка-чырво́наму я́рка-чырво́ным
В. я́рка-чырво́ны (неадуш.)
я́рка-чырво́нага (адуш.)		 я́рка-чырво́ную я́рка-чырво́нае я́рка-чырво́ныя (неадуш.)
я́рка-чырво́ных (адуш.)
Т. я́рка-чырво́ным я́рка-чырво́най
я́рка-чырво́наю		 я́рка-чырво́ным я́рка-чырво́нымі
М. я́рка-чырво́ным я́рка-чырво́най я́рка-чырво́ным я́рка-чырво́ных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

red wine [ˌredˈwaɪn] n. чырво́нае віно́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

каніфо́ль, -і, ж.

Жаўтавата-чырвонае смалістае рэчыва, якое выкарыстоўваецца ў якасці клеявога і ізаляцыйнага матэрыялу ў прамысловасці, а таксама для націрання смычкоў струнных інструментаў.

|| прым. каніфо́льны, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

гу́ста-цёмна-чырво́ны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. гу́ста-цёмна-чырво́ны гу́ста-цёмна-чырво́ная гу́ста-цёмна-чырво́нае гу́ста-цёмна-чырво́ныя
Р. гу́ста-цёмна-чырво́нага гу́ста-цёмна-чырво́най
гу́ста-цёмна-чырво́нае		 гу́ста-цёмна-чырво́нага гу́ста-цёмна-чырво́ных
Д. гу́ста-цёмна-чырво́наму гу́ста-цёмна-чырво́най гу́ста-цёмна-чырво́наму гу́ста-цёмна-чырво́ным
В. гу́ста-цёмна-чырво́ны (неадуш.)
гу́ста-цёмна-чырво́нага (адуш.)		 гу́ста-цёмна-чырво́ную гу́ста-цёмна-чырво́нае гу́ста-цёмна-чырво́ныя (неадуш.)
гу́ста-цёмна-чырво́ных (адуш.)
Т. гу́ста-цёмна-чырво́ным гу́ста-цёмна-чырво́най
гу́ста-цёмна-чырво́наю		 гу́ста-цёмна-чырво́ным гу́ста-цёмна-чырво́нымі
М. гу́ста-цёмна-чырво́ным гу́ста-цёмна-чырво́най гу́ста-цёмна-чырво́ным гу́ста-цёмна-чырво́ных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

сі́не-бе́ла-чырво́ны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. сі́не-бе́ла-чырво́ны сі́не-бе́ла-чырво́ная сі́не-бе́ла-чырво́нае сі́не-бе́ла-чырво́ныя
Р. сі́не-бе́ла-чырво́нага сі́не-бе́ла-чырво́най
сі́не-бе́ла-чырво́нае		 сі́не-бе́ла-чырво́нага сі́не-бе́ла-чырво́ных
Д. сі́не-бе́ла-чырво́наму сі́не-бе́ла-чырво́най сі́не-бе́ла-чырво́наму сі́не-бе́ла-чырво́ным
В. сі́не-бе́ла-чырво́ны (неадуш.)
сі́не-бе́ла-чырво́нага (адуш.)		 сі́не-бе́ла-чырво́ную сі́не-бе́ла-чырво́нае сі́не-бе́ла-чырво́ныя (неадуш.)
сі́не-бе́ла-чырво́ных (адуш.)
Т. сі́не-бе́ла-чырво́ным сі́не-бе́ла-чырво́най
сі́не-бе́ла-чырво́наю		 сі́не-бе́ла-чырво́ным сі́не-бе́ла-чырво́нымі
М. сі́не-бе́ла-чырво́ным сі́не-бе́ла-чырво́най сі́не-бе́ла-чырво́ным сі́не-бе́ла-чырво́ных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

Red Sea

[,redˈsi:]

Чырво́нае мо́ра

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)