нарве́жска-расі́йскі
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
нарве́жска-расі́йскі |
нарве́жска-расі́йская |
нарве́жска-расі́йскае |
нарве́жска-расі́йскія |
| Р. |
нарве́жска-расі́йскага |
нарве́жска-расі́йскай нарве́жска-расі́йскае |
нарве́жска-расі́йскага |
нарве́жска-расі́йскіх |
| Д. |
нарве́жска-расі́йскаму |
нарве́жска-расі́йскай |
нарве́жска-расі́йскаму |
нарве́жска-расі́йскім |
| В. |
нарве́жска-расі́йскі (неадуш.) нарве́жска-расі́йскага (адуш.) |
нарве́жска-расі́йскую |
нарве́жска-расі́йскае |
нарве́жска-расі́йскія (неадуш.) нарве́жска-расі́йскіх (адуш.) |
| Т. |
нарве́жска-расі́йскім |
нарве́жска-расі́йскай нарве́жска-расі́йскаю |
нарве́жска-расі́йскім |
нарве́жска-расі́йскімі |
| М. |
нарве́жска-расі́йскім |
нарве́жска-расі́йскай |
нарве́жска-расі́йскім |
нарве́жска-расі́йскіх |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
няме́цка-расі́йскі
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
няме́цка-расі́йскі |
няме́цка-расі́йская |
няме́цка-расі́йскае |
няме́цка-расі́йскія |
| Р. |
няме́цка-расі́йскага |
няме́цка-расі́йскай няме́цка-расі́йскае |
няме́цка-расі́йскага |
няме́цка-расі́йскіх |
| Д. |
няме́цка-расі́йскаму |
няме́цка-расі́йскай |
няме́цка-расі́йскаму |
няме́цка-расі́йскім |
| В. |
няме́цка-расі́йскі (неадуш.) няме́цка-расі́йскага (адуш.) |
няме́цка-расі́йскую |
няме́цка-расі́йскае |
няме́цка-расі́йскія (неадуш.) няме́цка-расі́йскіх (адуш.) |
| Т. |
няме́цка-расі́йскім |
няме́цка-расі́йскай няме́цка-расі́йскаю |
няме́цка-расі́йскім |
няме́цка-расі́йскімі |
| М. |
няме́цка-расі́йскім |
няме́цка-расі́йскай |
няме́цка-расі́йскім |
няме́цка-расі́йскіх |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
по́льска-расі́йскі
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
по́льска-расі́йскі |
по́льска-расі́йская |
по́льска-расі́йскае |
по́льска-расі́йскія |
| Р. |
по́льска-расі́йскага |
по́льска-расі́йскай по́льска-расі́йскае |
по́льска-расі́йскага |
по́льска-расі́йскіх |
| Д. |
по́льска-расі́йскаму |
по́льска-расі́йскай |
по́льска-расі́йскаму |
по́льска-расі́йскім |
| В. |
по́льска-расі́йскі (неадуш.) по́льска-расі́йскага (адуш.) |
по́льска-расі́йскую |
по́льска-расі́йскае |
по́льска-расі́йскія (неадуш.) по́льска-расі́йскіх (адуш.) |
| Т. |
по́льска-расі́йскім |
по́льска-расі́йскай по́льска-расі́йскаю |
по́льска-расі́йскім |
по́льска-расі́йскімі |
| М. |
по́льска-расі́йскім |
по́льска-расі́йскай |
по́льска-расі́йскім |
по́льска-расі́йскіх |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
румы́на-расі́йскі
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
румы́на-расі́йскі |
румы́на-расі́йская |
румы́на-расі́йскае |
румы́на-расі́йскія |
| Р. |
румы́на-расі́йскага |
румы́на-расі́йскай румы́на-расі́йскае |
румы́на-расі́йскага |
румы́на-расі́йскіх |
| Д. |
румы́на-расі́йскаму |
румы́на-расі́йскай |
румы́на-расі́йскаму |
румы́на-расі́йскім |
| В. |
румы́на-расі́йскі (неадуш.) румы́на-расі́йскага (адуш.) |
румы́на-расі́йскую |
румы́на-расі́йскае |
румы́на-расі́йскія (неадуш.) румы́на-расі́йскіх (адуш.) |
| Т. |
румы́на-расі́йскім |
румы́на-расі́йскай румы́на-расі́йскаю |
румы́на-расі́йскім |
румы́на-расі́йскімі |
| М. |
румы́на-расі́йскім |
румы́на-расі́йскай |
румы́на-расі́йскім |
румы́на-расі́йскіх |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
слава́цка-расі́йскі
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
слава́цка-расі́йскі |
слава́цка-расі́йская |
слава́цка-расі́йскае |
слава́цка-расі́йскія |
| Р. |
слава́цка-расі́йскага |
слава́цка-расі́йскай слава́цка-расі́йскае |
слава́цка-расі́йскага |
слава́цка-расі́йскіх |
| Д. |
слава́цка-расі́йскаму |
слава́цка-расі́йскай |
слава́цка-расі́йскаму |
слава́цка-расі́йскім |
| В. |
слава́цка-расі́йскі (неадуш.) слава́цка-расі́йскага (адуш.) |
слава́цка-расі́йскую |
слава́цка-расі́йскае |
слава́цка-расі́йскія (неадуш.) слава́цка-расі́йскіх (адуш.) |
| Т. |
слава́цка-расі́йскім |
слава́цка-расі́йскай слава́цка-расі́йскаю |
слава́цка-расі́йскім |
слава́цка-расі́йскімі |
| М. |
слава́цка-расі́йскім |
слава́цка-расі́йскай |
слава́цка-расі́йскім |
слава́цка-расі́йскіх |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
шве́дска-расі́йскі
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
шве́дска-расі́йскі |
шве́дска-расі́йская |
шве́дска-расі́йскае |
шве́дска-расі́йскія |
| Р. |
шве́дска-расі́йскага |
шве́дска-расі́йскай шве́дска-расі́йскае |
шве́дска-расі́йскага |
шве́дска-расі́йскіх |
| Д. |
шве́дска-расі́йскаму |
шве́дска-расі́йскай |
шве́дска-расі́йскаму |
шве́дска-расі́йскім |
| В. |
шве́дска-расі́йскі (неадуш.) шве́дска-расі́йскага (адуш.) |
шве́дска-расі́йскую |
шве́дска-расі́йскае |
шве́дска-расі́йскія (неадуш.) шве́дска-расі́йскіх (адуш.) |
| Т. |
шве́дска-расі́йскім |
шве́дска-расі́йскай шве́дска-расі́йскаю |
шве́дска-расі́йскім |
шве́дска-расі́йскімі |
| М. |
шве́дска-расі́йскім |
шве́дска-расі́йскай |
шве́дска-расі́йскім |
шве́дска-расі́йскіх |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
чэ́шска-расі́йскі
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
чэ́шска-расі́йскі |
чэ́шска-расі́йская |
чэ́шска-расі́йскае |
чэ́шска-расі́йскія |
| Р. |
чэ́шска-расі́йскага |
чэ́шска-расі́йскай чэ́шска-расі́йскае |
чэ́шска-расі́йскага |
чэ́шска-расі́йскіх |
| Д. |
чэ́шска-расі́йскаму |
чэ́шска-расі́йскай |
чэ́шска-расі́йскаму |
чэ́шска-расі́йскім |
| В. |
чэ́шска-расі́йскі (неадуш.) чэ́шска-расі́йскага (адуш.) |
чэ́шска-расі́йскую |
чэ́шска-расі́йскае |
чэ́шска-расі́йскія (неадуш.) чэ́шска-расі́йскіх (адуш.) |
| Т. |
чэ́шска-расі́йскім |
чэ́шска-расі́йскай чэ́шска-расі́йскаю |
чэ́шска-расі́йскім |
чэ́шска-расі́йскімі |
| М. |
чэ́шска-расі́йскім |
чэ́шска-расі́йскай |
чэ́шска-расі́йскім |
чэ́шска-расі́йскіх |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
япо́на-расі́йскі
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
япо́на-расі́йскі |
япо́на-расі́йская |
япо́на-расі́йскае |
япо́на-расі́йскія |
| Р. |
япо́на-расі́йскага |
япо́на-расі́йскай япо́на-расі́йскае |
япо́на-расі́йскага |
япо́на-расі́йскіх |
| Д. |
япо́на-расі́йскаму |
япо́на-расі́йскай |
япо́на-расі́йскаму |
япо́на-расі́йскім |
| В. |
япо́на-расі́йскі (неадуш.) япо́на-расі́йскага (адуш.) |
япо́на-расі́йскую |
япо́на-расі́йскае |
япо́на-расі́йскія (неадуш.) япо́на-расі́йскіх (адуш.) |
| Т. |
япо́на-расі́йскім |
япо́на-расі́йскай япо́на-расі́йскаю |
япо́на-расі́йскім |
япо́на-расі́йскімі |
| М. |
япо́на-расі́йскім |
япо́на-расі́йскай |
япо́на-расі́йскім |
япо́на-расі́йскіх |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
эсто́нска-расі́йскі
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
эсто́нска-расі́йскі |
эсто́нска-расі́йская |
эсто́нска-расі́йскае |
эсто́нска-расі́йскія |
| Р. |
эсто́нска-расі́йскага |
эсто́нска-расі́йскай эсто́нска-расі́йскае |
эсто́нска-расі́йскага |
эсто́нска-расі́йскіх |
| Д. |
эсто́нска-расі́йскаму |
эсто́нска-расі́йскай |
эсто́нска-расі́йскаму |
эсто́нска-расі́йскім |
| В. |
эсто́нска-расі́йскі (неадуш.) эсто́нска-расі́йскага (адуш.) |
эсто́нска-расі́йскую |
эсто́нска-расі́йскае |
эсто́нска-расі́йскія (неадуш.) эсто́нска-расі́йскіх (адуш.) |
| Т. |
эсто́нска-расі́йскім |
эсто́нска-расі́йскай эсто́нска-расі́йскаю |
эсто́нска-расі́йскім |
эсто́нска-расі́йскімі |
| М. |
эсто́нска-расі́йскім |
эсто́нска-расі́йскай |
эсто́нска-расі́йскім |
эсто́нска-расі́йскіх |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
расі́йскі, ‑ая, ‑ае.
1. Уст. Тое, што і рускі. У польскай мове Васіль Бусыга быў не дужа моцны, хоць сякія-такія польскія словы ён ведаў. Размовы ён меў пераважна з валаснымі пісарамі, з папамі, ураднікамі, часам з прыставам. Ад іх запазычаў ён і расійскія словы, хоць вымаўляў іх з сваім палескім акцэнтам. Колас.
2. Які мае адносіны да Расіі. Расійская Савецкая Федэратыўная Сацыялістычная Рэспубліка.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)