Verbum

Räubergeschichte f -, -en

1) ка́зкі [раска́зы] пра разбо́йнікаў

2) pl абы-што́, небылі́цы

salbádern vi

1) знаха́рыць, шапта́ць

2) груб. вярзці́ абы-што́, мянці́ць языко́м

Stéhen n -s стая́нне;

etw. im ~ erlédigen зрабі́ць [вы́канаць] што-н. на хаду́

Stíchprobe f -, -n вы́барачная праве́рка;

éine ~ máchen праве́рыць што-н. на вы́трымку

úmblicken, sich агляда́цца, азіра́цца; (nach D) агляну́цца (на каго-н., што-н.)

umségeln vt аб’язджа́ць, аб’е́хаць (вакол чаго-н.), агіба́ць (на караблі) (што-н.)

unterbínden* I vt

1) перавяза́ць

2) перашкаджа́ць (чаму-н.), паралізава́ць (што-н.)

überreich a ве́льмі бага́ты, бага́ты (an D – на што-н., чым-н.)

überspríngen* II vt

1) пераско́кваць (цераз што-н.)

2) прапуска́ць (пры чытанні)

verdénken* vt (j-m) ста́віць у віну́ (каму-н. што-н.), вінава́ціць