Verbum

хва́тка ж. разм. Griff m -(e)s, -e; Biss m -es, -e (у жывёл);

◊

мёртвая хва́тка Würgegriff m

нажэ́рціся груб.

1. sich satt fréssen* (пра жывёл); sich voll fréssen* (пра чалавека);

2. (напіцца п’яным) sich betrínken*

вы́паіць

1. (пра жывёл) mit Milch [mit der Flásche] áufziehen*;

2. (пра людзей):

вы́паіць і вы́карміць erzíehen* vt, gróßziehen* аддз. vt

гадо́ўля ж. (раслін) Zucht f -;

гадо́ўля кве́так Blúmenzucht f; (жывёл) Áufzucht f;

гадо́ўля буйно́й рага́тай жывёлы Rínderzucht f

прыруча́ць

1. (жывёл) zähmen vt, dressíeren vt;

2. перан. разм. an sich gewöhnen, zútraulich máchen; kírre máchen (утаймаваць)

адухаві́ць, адухаўля́ць

1. (духоўна ўзвысіць) vergéistigen vt, idealisíeren vt;

2. (жывёл, прыроду) géistige Fähigkeiten zúsprechen* (што-н. D)