Verbum

páddeln vi

1) ката́цца на байда́рцы

2) хлю́паць па вадзе́, плёскацца ў вадзе́, пла́ваць

Mitropa = Mitteleuropäische Schlafund Speisewagen-Aktiengesellschaft – Мітропа (акцыянернае таварыства па забеспячэнні пасажыраў ўсімі неабходнымі паслугамі)

Mítternacht f - по́ўнач;

es schlägt ~ гадзі́ннік б’е по́ўнач;

um ~ у по́ўнач;

nach ~ па по́ўначы

Nachháuseweg m -(e)s, -e даро́га дадо́му [дамо́ў];

auf dem ~ sein быць па даро́зе дамо́ў

fürstlich

1. a

1) кня́жацкі, кня́жы

2) раско́шны, бага́ты, па́нскі

2. adv па-кня́жацкі

Rútschen n -s слі́зганне, ко́ўзанне;

ins ~ kómmen* пача́ць слі́згаць [ко́ўзацца]; перан. каці́цца па нахі́льнай пло́скасці

Sálve [-v-] f -, -n залп;

éine ~ ábfeuern auf etw. (A) даць залп па чым-н.

spúten, sich спяша́цца, ляце́ць;

spúte dich, áber háste nicht! (па)спяша́йся, але́ не мітусі́ся

úmleiten vt (з)мяня́ць напра́мак (ракі);

den Stráßenverkehr ~ накірава́ць ву́лічны рух па но́вым маршру́це

überróllen vt абагна́ць (каго-н., што-н.), прае́хацца (над чым-н., па чым-н.)