КАПТЭНА́ РМУС (франц. capitaine d’armes),
службовая асоба малодшага каманднага саставу ў роце, батарэі, эскадроне і інш. , якая адказвала за захаванне, улік, выдачу маёмасці, харчавання, зброі і інш. Існавала ў Расіі з пач. 18 ст. да 1917, у Сав. Арміі ў 1918—50-я г.
т. 8, с. 30
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
КЛЮЧВО́ ЙТ , Ключнік ,
службовая асоба ў ВКЛ , якая выконвала функцыі вартаўніка, замыкала нанач гарадскую браму або вароты замка і зберагала ключы ад іх. Так называлі і войта , які кіраваў часткай маёнтка феадала ці велікакняжацкай эканоміі — ключом . У 16—17 ст. вядома пасада К. віленскага.
т. 8, с. 352
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ПРЫЁР (ад лац. prior першы, важнейшы),
1) настаяцель невял. каталіцкага кляштара; вял. П. — службовая асоба ў духоўна-рыцарскіх ордэнах, рангам ніжэйшая за вял. магістра.
2) У Італіі і некаторых інш. краінах Зах. Еўропы ў сярэднія вякі — выбарны кіраўнік купецкай або рамеснай гільдыі.
т. 13, с. 66
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
person
[ˈpɜ:rsən]
n.
1) асо́ ба f. е́ к -а m.
not a single person — ні адно́ й жыво́ й душы́ , ніко́ га, ніво́ днаго́ чалаве́ ка
2) вы́ гляд -у m. е́ шнасьць f.
He has a fine person — Ён ма́ е до́ брую зьне́ шнасьць
3) Gram. асо́ ба f.
first person, second person, third person — пе́ ршая асо́ ба , друга́ я асо́ ба , трэ́ цяя асо́ ба
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
informant
[ɪnˈfɔrmənt]
n.
інфарма́ тар -а m. асо́ ба )
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
a well read person
начы́ таная асо́ ба
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
nobleman [ˈnəʊblmən] n. pl. men )
1. арыстакра́ т
2. hist. і́ н
3. тытулава́ ная асо́ ба ; пэр (у Англіі )
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
fugitive 1 [ˈfju:dʒətɪv] n. (from) уцяка́ ч, бягля́ к;
a fugitive from justice асо́ ба , яка́ я хава́ ецца ад правасу́ ддзя
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
bootlegger [ˈbu:tlegə] n.
1. бутле́ гер; асо́ ба , яка́ я займа́ ецца забаро́ неным уво́ зам і про́ дажам спіртны́ х напо́ яў
2. самаго́ ншчык
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
trustee [trʌˈsti:] n. law у́ н; апяку́ нка; папячы́ цель; папячы́ целька; даве́ раная асо́ ба ;
a tru stee state дзяржа́ ва-апяку́ н
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)