фарш
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
фарш
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
філе́II
ры́бнае філе́ Físchfilet
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
настая́ццаI
гарба́та настая́лася der Tee hat gezógen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
пампу́шка
1.
2. (пра жанчыну) Dícke (
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
піро́г
піро́г з я́блыкамі Ápfelkuchen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
селядзе́ц
вэ́нджаны селядзе́ц geräucherte Héringe
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
сло́ены:
сло́ены піро́г Blätter(teig)gebäck
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
чай
кіта́йскі чай chinésischer Tee;
даць на чай Trínkgeld gében
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ве́нчык
1.
2.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
капу́стник
1. (об огороде) капу́снік, -ку
2. (род щей)
3. (вечеринка) капу́снік, -ку
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)