сульфацы́л-на́трый

(ад сульфаты + натрый)

тое, што і альбуцыд.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

тэ́ктар

(лац. tectorium = штукатурка тынк)

тое, што і таркрэт.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

уніта́рыі

(ад лац. unitas = адзінства)

тое, што і антытрынітарыі.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

фета́льны

(ад лац. fetus = заплоднены)

тое, што і эмбрыянальны.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

філагені́я

(гр. phyle = племя + -генія)

тое, што і філагенез.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

шпіц2

(ням. Spitze)

уст. тое, што і шпіль.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

этылендыхлары́д

(ад этылен + ды- + хлор)

тое, што і дыхлорэтан.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

ю́рскі

(ад юра);

ю. перыяд — тое, што і юра.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

пазіра́ць shen* vi (на што-н., каго-н. auf A); nsehen* vt;

пазіра́ць на малю́нак ein Bild nsehen*;

пазіра́ць у люстэ́рка in den Spegel shen*;

пазіра́ць на со́нца in die Snne sehen*;

пазіра́ць у акно́ aus dem Fnster [zum Fnster] (hinus)sehen*; schuen (на каго-н., што-н. auf A);

пазіра́ць па бака́х um sich schuen;

пазіра́ць час ад ча́су на што-н. von Zeit zu Zeit auf twas sehen* [schuen]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

obić się

obi|ć się

зак.

1. (пра гук) адбіцца;

2. (пра плады) пабіцца;

~ło mi się o uszy, że ... — да мяне дайшлі чуткі, што...; я чуў, што...

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)