пе́рнік м. кул. Pffferkuchen m -s, -, Lbkuchen m;

мя́тны пе́рнік Pffferminzkuchen;

мядо́вы пе́рнік Hniglebkuchen m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

піро́жнае н. кул. Törtchen n -s, -; Gebäck n -(e)s; Kchenstück n -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

шафра́н м.

1. бат. (кветка) Krkus m -ses, -se;

2. кул. (прыправы) Sfran m -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

бацві́нне н.

1. Kraut n -(e)s;

бура́чнае бацві́нне Rübenkraut n;

2. кул. Rübenkrautsuppe f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

варэ́нік м. кул. Warnik m -s, -i; Berenkloß m -es, -klöße, Qarkkloß m, Kartffelkloß m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

pręga

ж.

1. палоса, паласа; рыса;

krwawa pręga — крывавая паласа; палоска крыві;

2. кул. галёнка

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

тама́т м.

1. бат., с.-г. Tomte f -, -n;

2. кул. (паста) Tomtenmark n -(e)s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

га́лка ж.

1. заал. (птушка) Dhle f -, -n;

2. кул. (калдун, клёцка) Mhlkloß m -es, -klöße

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

датушы́цьII кул. (канчаткова стушыць) (zu nde) dämpfen vt, schmren vt; dünsten vt; frtig schmren [dünsten] (бульбу)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

рубе́цII м. кул. (частка страўніка жвачных жыбёл) Pnsen m -s, -, Wanst m -(e)s, Wänste

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)