прые́мнасць ж.

1. прия́тность;

п. абыхо́джання — прия́тность обхожде́ния;

2. удово́льствие ср.;

3. прия́тное, прия́тность;

з вялі́кай ~цю — с больши́м удово́льствием

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

расплю́шчаны I откры́тый, раскры́тый; см. расплю́шчыць I;

з ~нымі вачы́ма — с откры́тыми глаза́ми

расплю́шчаны II расплю́щенный, расплю́снутый; см. расплю́шчыць II

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

раўнава́га ж., прям., перен. равнове́сие ср.;

р. сіл — равнове́сие сил;

няўсто́йлівая р. — неусто́йчивое равнове́сие;

вы́весці з ~гі — вы́вести из равнове́сия

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

скача́ць сов.

1. ската́ть;

с. з хле́ба галу́шку — ската́ть из хле́ба ша́рик;

2. разг. (траву и т.п.) измя́ть, смять, помя́ть

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

спалучы́ць сов.

1. сочета́ть, соедини́ть;

с. тэо́рыю з пра́ктыкай — сочета́ть (соедини́ть) тео́рию с пра́ктикой;

с. фа́рбы — сочета́ть кра́ски;

2. сопря́чь

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

стрэ́сціся сов.

1. (от тряски, стряхивания) упа́сть, стряхну́ться;

2. смеша́ться;

сало́ма до́бра ~слася з се́нам — соло́ма хорошо́ смеша́лась с се́ном

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

хо́піць безл., в знач. сказ. хва́тит, доста́точно, дово́льно; (в знач. приказания, предложения — ещё) по́лно;

з мяне́ х. — с меня́ хва́тит

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

це́ста ср., в разн. знач. те́сто;

кі́слае ц. — ки́слое те́сто;

бето́ннае ц. — бето́нное те́сто;

з аднаго́ ц. — из одного́ те́ста

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Malus ipse fies, si malis convixeris

Сам зробішся дрэнным, калі з дрэннымі будзеш вадзіцца.

Сам станешь плохим, если с плохими будешь водиться.

Гл.: Amicus stultorum...

Шасцімоўны слоўнік прыказак, прымавак і крылатых слоў (1993, правапіс да 2008 г.)

Conscia mens recti scandit bene stramina lecti

Чалавек з чыстым сумленнем спакойна ідзе спаць.

Человек с чистой совестью спокойно идёт спать.

Гл.: Bon or um...

Шасцімоўны слоўнік прыказак, прымавак і крылатых слоў (1993, правапіс да 2008 г.)