Südpol

m -s Паўднёвы по́люс

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Páranuss

f -, -nüsse паўднёвы арэ́х

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

сіро́ка, нескл., м.

Сухі гарачы паўднёвы або паўднёва-ўсходні вецер у Міжземнаморскім басейне. Хутка надвор’е пачало псавацца, моцны сухі сірока загнаў нас на карму. Рамановіч.

[Іт. sirocco.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

míttägig

a

1) паўдзённы

2) паўднёвы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

south​2 [saʊθ] adj. паўднёвы;

South Wales Паўднёвая Ва́лія;

the South Pacific паўднёвая ча́стка Ці́хага акія́на

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

noon

[nu:n]

1.

n.

по́ўдзень -ня m.

at noon — апо́ўдні, пад по́ўдня

2.

adj.

паўднёвы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

забало́чаны, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад забалоціць.

2. у знач. прым. Які ператварыўся ў балота; балоцісты. Паўднёвы бераг быў нізкі, крыху забалочаны, парослы карлікавай бярозай, багуном. Шашкоў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Südwind

m -(e)s, -e паўднёвы ве́цер

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

southern [ˈsʌðən] adj. паўднёвы;

the southern states of the USA паўднёвыя шта́ты ЗША;

the Southern Hemisphere паўднёвае паўша́р’е

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

прысло́н Сонечная старана, паўднёвы бок (Пол.).

Беларускія геаграфічныя назвы. Тапаграфія. Гідралогія. (І. Яшкін, 1971, правапіс да 2008 г.)