со́нечна-паве́траны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. со́нечна-паве́траны со́нечна-паве́траная со́нечна-паве́транае со́нечна-паве́траныя
Р. со́нечна-паве́транага со́нечна-паве́транай
со́нечна-паве́транае
со́нечна-паве́транага со́нечна-паве́траных
Д. со́нечна-паве́транаму со́нечна-паве́транай со́нечна-паве́транаму со́нечна-паве́траным
В. со́нечна-паве́траны (неадуш.)
со́нечна-паве́транага (адуш.)
со́нечна-паве́траную со́нечна-паве́транае со́нечна-паве́траныя (неадуш.)
со́нечна-паве́траных (адуш.)
Т. со́нечна-паве́траным со́нечна-паве́транай
со́нечна-паве́транаю
со́нечна-паве́траным со́нечна-паве́транымі
М. со́нечна-паве́траным со́нечна-паве́транай со́нечна-паве́траным со́нечна-паве́траных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

цэнтрабе́жна-паве́траны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. цэнтрабе́жна-паве́траны цэнтрабе́жна-паве́траная цэнтрабе́жна-паве́транае цэнтрабе́жна-паве́траныя
Р. цэнтрабе́жна-паве́транага цэнтрабе́жна-паве́транай
цэнтрабе́жна-паве́транае
цэнтрабе́жна-паве́транага цэнтрабе́жна-паве́траных
Д. цэнтрабе́жна-паве́транаму цэнтрабе́жна-паве́транай цэнтрабе́жна-паве́транаму цэнтрабе́жна-паве́траным
В. цэнтрабе́жна-паве́траны (неадуш.)
цэнтрабе́жна-паве́транага (адуш.)
цэнтрабе́жна-паве́траную цэнтрабе́жна-паве́транае цэнтрабе́жна-паве́траныя (неадуш.)
цэнтрабе́жна-паве́траных (адуш.)
Т. цэнтрабе́жна-паве́траным цэнтрабе́жна-паве́транай
цэнтрабе́жна-паве́транаю
цэнтрабе́жна-паве́траным цэнтрабе́жна-паве́транымі
М. цэнтрабе́жна-паве́траным цэнтрабе́жна-паве́транай цэнтрабе́жна-паве́траным цэнтрабе́жна-паве́траных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

паве́траны Luft-;

паве́траная ата́ка Lftangriff m -(e)s, -e;

паве́траны бой Lftkampf m -(e)s, -kämpfe;

паве́траная прасто́ра Lftraum m -(e)s, -räume;

паве́траная трыво́га Lftalarm m -(e)s, -e, Flegeralarm m;

паве́траным шля́хам auf dem Lftwege

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

вае́нна-паве́траны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. вае́нна-паве́траны вае́нна-паве́траная вае́нна-паве́транае вае́нна-паве́траныя
Р. вае́нна-паве́транага вае́нна-паве́транай
вае́нна-паве́транае
вае́нна-паве́транага вае́нна-паве́траных
Д. вае́нна-паве́транаму вае́нна-паве́транай вае́нна-паве́транаму вае́нна-паве́траным
В. вае́нна-паве́траны (неадуш.)
вае́нна-паве́транага (адуш.)
вае́нна-паве́траную вае́нна-паве́транае вае́нна-паве́траныя (неадуш.)
вае́нна-паве́траных (адуш.)
Т. вае́нна-паве́траным вае́нна-паве́транай
вае́нна-паве́транаю
вае́нна-паве́траным вае́нна-паве́транымі
М. вае́нна-паве́траным вае́нна-паве́транай вае́нна-паве́траным вае́нна-паве́траных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

Lftraum

m -(e)s паве́траная прасто́ра

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Flegeralarm

m -(e)s, - паве́траная трыво́га

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Frileitung

f -, -en тэх. (паве́траная) право́дка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

возду́шный

1. в разн. знач. паве́траны;

возду́шный флот паве́траны флот;

возду́шный насо́с паве́траная по́мпа;

возду́шный кора́бль паве́траны карабе́ль;

возду́шная трево́га паве́траная трыво́га;

возду́шная поду́шка паве́траная паду́шка;

возду́шный деса́нт паве́траны дэса́нт;

2. перен. (лёгкий) лёгкі;

возду́шное пла́тье лёгкая суке́нка;

возду́шный поцелу́й паве́траны пацалу́нак;

возду́шные за́мки паве́траныя за́мкі.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

аэранавіга́цыя

(ад аэра- + навігацыя)

навука аб ваджэнні лятальных апаратаў па зададзеным курсе; паветраная навігацыя.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

аэрато́рыя

[ад аэра- + (тэры)торыя]

паветраная прастора над аэрадромам і прылеглай да яго мясцовасцю ў радыусе каля 50 км.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)