Магілёўская губерня 2/125, 128, 214, 222, 269; 3/81, 112, 119, 123, 131, 144, 254, 533, 543, 546; 4/76, 147, 164, 561; 6/397, 493, 501, 505; 7/299, 542, 588; 9/17; 12/9, 116

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Вілейская губерня (гістар.) 2/26, 269; 3/77, 81, 83, 85, 88, 119, 254; 4/13, 17, 76, 535; 5/7, 387; 6/46, 363, 396, 397, 398; 7/236, 542, 588; 8/34; 9/587; 10/438; 12/9, 116

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Гродзенская губерня (гістар.) 2/214, 269, 272, 419, 427, 624; 3/81, 83, 85, 187, 201; 4/13, 14, 17, 18, 76; 5/7, 387; 6/396, 398, 407; 7/55, 236, 350, 542, 588; 8/34; 12/9, 116

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Мінская губерня 2/128, 163, 214, 269, 427; 3/77, 81, 83, 85, 114, 256, 543, 546; 4/17, 76, 164, 535, 561; 5/45, 264; 6/396, 397, 419, 439, 501; 7/215, 221, 222, 225, 232, 236, 240, 241, 251, 354, 542, 588; 9/278; 12/9, 102, 116

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

губе́рния ист. губе́рня, -ні ж.;

◊

пошла́ писа́ть губе́рния шутл., уст. пайшла́ піса́ць губе́рня;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

gubernia

ж. губерня

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ЛІТО́ЎСКАЕ ВАЕ́ННАЕ ГУБЕРНА́ТАРСТВА,

адм.-тэр. адзінка ў Рас. імперыі ў 1800—30. У яго ўваходзілі да 1801 Літоўская губерня, з 1801 Віленская губерня і Гродзенская губерня. З 1830 наз. Віленскае генерал-губернатарства. Ваенныя губернатары: М.І.Кутузаў (да 1801, 1809—12), Л.Л.Бенігсен (1801—06), А.М.Рымскі-Корсакаў (1806—09, 1812—30).

т. 9, с. 315

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Gouvernement [guvεrnə'mã:] n -s, -s гіст. губе́рня

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

бата́лія, ‑і, ж.

1. Уст. Бітва, бой. Гродзенская губерня была месцам жорсткіх баталій у вайну 1812 года. / у перан. ужыв. Футбольныя баталіі.

2. Разм. жарт. Бурная сварка, бойка. [Рымар:] — Учора трохі кепска атрымалася. Прымусіў вас быць сведкам сямейнай баталіі. Арабей.

[Фр. bataille.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

МІ́НСКАЕ ГЕНЕРА́Л-ГУБЕРНА́ТАРСТВА,

адм.-тэр. адзінка ў Рас. імперыі ў 1831—34 з цэнтрам ў Мінску. У сувязі з паўстаннем 1830—31 у Польшчы Мінская губерня паводле ўказа Сената ад 8.1.1831 была далучана да Беларускага генерал-губернатарства. Пасля таго, як паўстанне пашырылася на Беларусь і Літву (сак.—крас. 1831), Мінская губ. паводле ўказа Сената ад 8.4.1831 вылучана ў самаст. генерал-губернатарства; у 1834 М. г.-г. скасавана.

т. 10, с. 411

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)