Лаху́дра ’неахайны, апушчаны, дрэнна апрануты чалавек’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Лаху́дра ’неахайны, апушчаны, дрэнна апрануты чалавек’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Тры́нды-ры́нды ‘лахманы (?)’: Pawiesiła tryndy ryndy / Nad akoniceju (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
БАМБЕ́Й,
горад у Індыі.
Прыбярэжная зона каля Бамбея —
Горад пабудаваны ў 13
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ГРАМА́ДСКАЕ ХАРЧАВА́ННЕ,
галіна
У Беларусі былі шырока вядомы заезныя дамы, корчмы, шынкі, дзе людзі маглі пасталавацца і адпачыць. З развіццём прам-сці пачалі ўзнікаць і
А.А.Батура.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ГЕНУЭ́ЗСКАЯ КАНФЕРЭ́НЦЫЯ 1922,
міжнародная канферэнцыя па
Імкнучыся выкарыстаць Генуэзскую канферэнцыю, каб дамагчыся
У.Е.Снапкоўскі.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
МЕ́ЛЬБУРН (Melbourne),
горад на
Засн. ў 1835 каланістамі з в-ва Тасманія. У 1837 названы ў гонар тагачаснага
На правым беразе
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
НІУ́Э (Niue),
уладанне Новай Зеландыі на
Востраў заселены палінезійцамі ў сярэдзіне 1-га
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
О́САКА,
горад у Японіі, на
У старажытнасці на месцы О. існавала паселішча Наніва. У 5—9
Літ.:
Навлицкая Г.Б. Осака.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
РАПА́ЛЬСКІ ДАГАВО́Р 1922,
падпісаны паміж РСФСР (Г.В.Чычэрын) і Германіяй (К.І.Вірт і В.Ратэнаў) у
Публ.: Советско-германские отношения от переговоров в Брест-Литовске до подписания Рапалльского договора.
Літ.:
Трухнов Г.М. Поучительные уроки истории: Три сов.-
Космач В.А., Романовский Д.В. Советская Беларусь и Германия в 1917—1932
М.Г.Жаркоў.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
аб’ём
агу́льны аб’ём Gesámtvolumen
аб’ёмам з адзі́н літр mit éinem Fássungsvermögen von éinem Líter;
аб’ём ве́даў Úmfang des Wíssens, Wíssensschatz
аб’ём вы́пушчанай праду́кцыі
аб’ём па́мяці
чы́сты аб’ём падатко́вых паступле́нняў
аб’ём по́пыту
чы́сты аб’ём трансфе́ртных плацяжо́ў
аб’ём паво́дле ко́штаў
ва ўсім аб’ёме in vóllem Úmfang
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)