pool2 [pu:l] v. аб’ядно́ўваць у агу́льны фонд; збіра́ць гро́шы/інфарма́цыю для агу́льнага карыста́ння;
pool interests дзейнічаць ра́зам;
pool money скла́двацца (каб купіць што-н.)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
too [tu:] adv.
1. такса́ма, гэтакса́ма
2. зана́дта, залі́шне, празме́рна
♦
be too much for smb.: It’s too much for me. Гэта для мяне залішне.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
dla
1. для; дзеля;
przedział dla palących — купэ для курцоў;
dla wspólnej sprawy — дзеля агульнай справы;
dla przyjemności — дзеля задавальнення;
dla niepoznaki — каб не пазналі;
dla mnie jest to niezrozumiałe — гэта мне не зразумела;
był to dla niej wielki cios — гэта быў для яе страшны ўдар;
2. да;
szacunek dla starszych — павага да старэйшых
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
вы́баршчык м.
1. (лицо, производящее выборку) вы́борщик;
2. (лицо, участвующее в выборах) избира́тель;
3. (лицо, уполномоченное для участия в выборах при избирательной системе с непрямыми выборами) вы́борщик
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
звано́к, -нка́ м.
1. (прибор для звуковых сигналов) звоно́к, колоко́льчик;
2. (звуковой сигнал) звоно́к;
3. бот. см. звано́чак 2;
◊ ад ~нка́ да ~нка́ — от звонка́ до звонка́
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
гу́бка I ж., уменьш. (к губа́ I) гу́бка
гу́бка II ж.
1. зоол. гу́бка;
2. (для мытья) гу́бка
гу́бка III ж. (мера основы в кустарном ткачестве) гу́бка
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
спрага́цца I несов.
1. разг. (для какого-л. дела) объединя́ться; см. спрэ́гчыся I 2;
2. страд. спряга́ться; см. спрага́ць I
спрага́цца II несов., возвр., страд., грам. спряга́ться
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
шпунт I м.
1. тех. шпунт;
2. (в бочке) шпунт, про́бка ж.
шпунт II м. (скульптурный инструмент) шпунт
шпунт III м. (приспособление для выталкивания чего-л.) по́ршень
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
валаку́ша, ‑ы, ж.
1. Прымітыўнае прыстасаванне для перавозкі грузаў канём ва ўмовах бездарожжа — дзве доўгія, змацаваныя папярочкамі аглоблі, канцы якіх цягнуцца па зямлі. Да стога [сена] падцягвалі дзвюма валакушамі — таўставатымі жардзінамі, якія былі прымацаваны да гужоў. Асіпенка.
2. Агульная назва сельскагаспадарчых прылад для зграбання сена, саломы, выраўноўвання паверхні раллі і сенажаці.
3. Невялікі невад для лоўлі дробнай рыбы.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
мане́ж, ‑а, м.
1. Павее або абгароджанае месца для верхавой язды.
2. Арэна цырка.
3. Памяшканне або месца для коннага прывода малатарні, ваўначоскі і пад. Бірыла ішоў .. у манеж, дзе ўпрагаліся ў малатарню коні. Чорны. Каля гумна на манежы хадзілі наўкруга дзве пары коней, а ў сярэдзіне раўла малатарня. Лобан.
4. Невялікая пераносная загарадка для дзяцей, якія пачынаюць хадзіць.
[Фр. manège.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)