взы́скивать
1. спаганя́ць; (заставлять уплатить, получать с кого-л.) сы́скваць;
2. (наказывать) кара́ць; накла́дваць
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
взы́скивать
1. спаганя́ць; (заставлять уплатить, получать с кого-л.) сы́скваць;
2. (наказывать) кара́ць; накла́дваць
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
АБАРО́НА ГРАМАДЗЯ́НСКІХ ПРАВО́Ў,
у цывільным праве сукупнасць дзеянняў па ахове законных маёмасных і асабістых немаёмасных правоў грамадзян. Ажыццяўляецца ва ўстаноўленым судом парадку праз: прызнанне гэтых правоў; аднаўленне становішча, якое існавала да парушэння права і спынення дзеянняў, што парушаюць права; прысуджэнне да выканання абавязацельства ў натуры; спыненне або змену праваадносін;
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
адміністрацы́йны, ‑ая, ‑ае.
1. Які мае дачыненне да адміністрацыі.
2. Які мае дачыненне да органаў дзяржаўнага кіравання.
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ВІ́РА,
у
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Máßreglung, Máßregelung
1) пакара́нне,
2) звальне́нне (як карная мера)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
ГАНДЛЁВЫ СТАТУ́Т 1653,
закон, які рэгламентаваў нормы
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
вымеще́ние
1. по́мста, -ты
2.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
máßregeln
1) кара́ць, накла́дваць дысцыпліна́рнае
2) звальня́ць (як карная мера)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
антыцыпа́цыя
(
1) прадугледжванне, прагноз;
2) заўчасны прыход якой
3)
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
дысцыпліна́рны disziplinárisch, Disziplinár-;
дысцыпліна́рнае
дысцыпліна́рны батальён
дысцыпліна́рны стату́т
у дысцыпліна́рным пара́дку disziplinárisch
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)