тары́фны тари́фный;
~ная се́тка — тари́фная се́тка;
т. аддзе́л — тари́фный отде́л;
○ т. по́яс — эк. тари́фный по́яс
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ПАЗНА́НСКІ ЗБО́РНІК,
рукапісны помнік бел. л-ры 16 ст. Узнік каля 1580, верагодна, на Навагрудчыне ў асяроддзі бел. шляхты. Уключае творы стараж. бел. перакладной і арыгінальнай л-ры, якіх не было ў інш. рукапісах. Сярод іх: «Аповесць пра Трышчана», «Аповесць пра Баву», «Гісторыя пра Атылу», «Хроніка Вялікага княства Літоўскага і Жамойцкага» (поўная рэдакцыя). Пераклады рыцарскіх раманаў змешчаны пад агульным загалоўкам «Повесть о витязех с книг сэрбских, а звлаща о славном рыцэры Трысчане, о Анцалоте и о Бове и о иншых витезех добрых». Тэксты твораў адметныя багаццем і чысцінёй тагачаснай бел. літ. мовы.
П з. выяўлены ў 1846 В.Бадзянскім. Даследаваны А.Брукнерам. Бел. аповесці зборніка ўпершыню апублікаваў у 1888 А.Весялоўскі, летапіс — у 1907 С.Пташыцкі. Помнік зберагаецца ў публічнай б-цы імя Э.Рачынскага ў Познані (Польшча).
Літ.:
Веселовский А. Из истории романа и повести: Материалы и исслед. Вып. 2. Славяно-романский отдел. СПб., 1888.
В.А.Чамярыцкі.
т. 11, с. 519
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ЗАГС (отде́л за́писи а́ктов гражда́нского состоя́ния) загс, род. за́гса м. (аддзе́л за́пісу а́ктаў грамадзя́нскага ста́ну).
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
аперацы́йны в разн. знач. операцио́нный;
~нае ўмяша́нне — операцио́нное вмеша́тельство;
а. стол — операцио́нный стол;
а. аддзе́л — (учреждение) операцио́нный отде́л
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
культпро́п м.
1. ист. (аддзе́л культу́ры і прапага́нды) культпро́п (отде́л культу́ры и пропага́нды);
2. разг. (о человеке) культпро́п
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
хро́ника в разн. знач. хро́ніка, -кі ж.;
семе́йная хро́ника сяме́йная хро́ніка;
вести́ отде́л хро́ники ве́сці аддзе́л хро́нікі;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
гу́мар, -ру м.
1. ю́мор;
аддзе́л ~ру і саты́ры — отде́л ю́мора и сати́ры;
2. см. гумо́р;
◊ г. ві́сельніка — ю́мор ви́сельника
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ОБХС, ОБХСС (отде́л борьбы́ с хище́ниями социалисти́ческой со́бственности и спекуля́цией) ист. АБКС (аддзе́л барацьбы́ з крадзяжо́м сацыялісты́чнай ула́снасці і спекуля́цыяй); см. ОБЭП.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
культпро́п ист.
1. (отде́л культу́ры и пропага́нды лени́низма) культпро́п, -па м. (аддзе́л культу́ры і прапага́нды леніні́зму);
2. (о человеке) разг. культпра́п, -па м.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
смесь ж.
1. (совокупность чего-л. разнородного) мешані́на, -ны ж.;
2. (совокупность веществ) су́месь, -сі ж.;
3. (отдел в журнале) уст. ро́знае, -нага ср.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)